Deutsch-Arabisch
    Verb
    gerade richten (v.)
    أَعْدَلَ
    relevante Treffer
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    سَوَّى
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    نَصَبَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    أقامَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    ضَبَطَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    رَتَّبَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    نَظَّمَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    دَبَّرَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    صَنَعَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    جَهَّزَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    هَيَّأَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    عَدَّلَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    سَلَّطَ
    das Richten (n.)
    تَصْوِيبٌ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    قَضَى
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    حَكَمَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    وَجَّهَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    صَوَّبَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    سَدَّدَ
    Appell an j-n richten (v.)
    وجَه نداء
    sich nach j-m/etw. richten (v.)
    اِهْتَدَى
    sich gegen etwas richten
    موجهة ضد
    sich nach jdm. richten (v.)
    استرشد
    sich nach j-m/etw. richten (v.)
    اِسْتَهْدَى
    sein Augenmerk auf etw. richten
    صب جُل اهتمامه على
    gerade (adj.)
    عِدِل
    gerade (adj.)
    مُستَوٍ
    gerade (adj.) , [gerader ; am geradestengerader ;gerades geradester ; geradeste ; geradestes ]
    مُسْتَقِيمٌ
    die Gerade (n.) , [pl. Geraden] , {Comp,math.}
    الخط المستقيم [ج. الخطوط المستقيمة] ، {كمبيوتر،رياضيات}
    gerade (adj.)
    مُعتَدِل